Antifascistas do Reino Unido forçam gangues racistas a recuar

Desinformação e um trágico esfaqueamento em massa, que matou crianças na cidade inglesa de Stockport, desencadearam uma violenta desordem de extrema direita na Inglaterra e Irlanda de 30 de julho a 5 de agosto. A desinformação online atribuiu falsamente os esfaqueamentos de Stockport a um requerente de asilo muçulmano, alimentando um frenesi de ataques racistas organizados em todo o país. Em poucos dias, várias cidades testemunharam a pior agitação desde os tumultos de 2011 após o tiro policial em Mark Duggan. A palavra “motim” está sendo usada com frequência na imprensa do Reino Unido no momento. No entanto, seria mais preciso e assustador chamar isso pelo que é: um violento pogrom contra minorias étnicas na Grã-Bretanha.

A agitação levou à ressurreição da ‘Muslim Defence League’ em lugares como Bolton. Esses grupos, compostos por bravos moradores locais, tentam superar em número as multidões fascistas em suas comunidades e entram em choque com elas nas ruas enquanto defendem suas casas e mesquitas de ataques. O Real News relata de Londres sobre o aumento da violência e fala com grupos antifascistas locais sobre como eles estão lutando para apagar a chama fascista que se espalhou pela Inglaterra.

Videografia, produção e edição por Ross Domoney

Transcrição

Ross Domoney, o narrador:

A Inglaterra acaba de sofrer a pior violência de rua de extrema direita em décadas.

Grupos locais de autodefesa surgiram em todo o país para proteger suas comunidades de ataques racistas.

Manifestantes:

‘Escória racista – fora das nossas ruas!’

Anika Zahir, manifestante:

Todos nós assistimos à ascensão da extrema-direita alimentada pelos nossos políticos,

nossa mídia e nossa polícia corrupta.

Ross Domoney, o narrador:

A agitação começou após um trágico esfaqueamento em massa que atingiu crianças na cidade inglesa de Southport.

Zoubida Ahmed, manifestante:

Infelizmente, três crianças inocentes foram mortas e circularam rumores de que o ato foi cometido por um imigrante muçulmano, o que não era verdade.

Depois disso, muitas pessoas tomaram a iniciativa de atacar mesquitas, atacar

pessoas negras e pardas.

Anika Zahir, manifestante:

Nossa força policial está espalhada por todo o país. Eles não conseguem nos proteger.

Então agora, como comunidades, estamos protegendo uns aos outros.

Ross Domoney, o narrador:

A desinformação se espalhou como fogo na palha de que o assassino era um migrante muçulmano que tinha chegado ilegalmente ao Reino Unido de barco.

Acontece que ele era um adolescente britânico nascido no País de Gales, filho de pais ruandeses.

A cor de sua pele foi suficiente para manter acesa a revolta nacionalista que vinha fermentando na Inglaterra há muito tempo.

Manifestantes nacionalistas:

‘Havia cinco bombardeiros muçulmanos no ar!’

Ross Domoney, o narrador:

Como videojornalista, um dos meus primeiros documentários políticos no Reino Unido foi sobre a extrema direita.

Manifestante nacionalista:

A Inglaterra é o nosso país e finalmente queremos ela de volta!

Ross Domoney, o narrador:

Para nós que filmávamos nas ruas naquela época, em 2010, podíamos ver que esta bomba-relógio

estava esperando para explodir.

Tommy Robinson, o líder do movimento de rua ultranacionalista ‘The English Defense League’, foi descoberto por ter laços estreitos com a máquina de guerra israelense.

Manifestante:

‘Escória fascista – fora das nossas ruas!’

Zoubida Ahmed, manifestante:

Pessoas como Tommy Robinson estão na vanguarda desses distúrbios raciais.

Ele está atualmente em Cypress, longe de ser visto e, novidade, ele também financiou e auxiliou

e apoiado pelos sionistas.

Está provado que muitos de seus patrocinadores e doadores vêm de organizações sionistas.

Então, essencialmente, quando as pessoas falam sobre patriotismo britânico, eu não entendo o que Israel tem a ver com isso.

com patriotismo britânico. Por que pessoas como Tommy Robinson estão usando, você sabe, o nome do patriotismo britânico enquanto trabalham para outra entidade estrangeira?

Agora, pense nisso da mente de um racista.

Um racista está vendo pessoas de pele escura sendo massacradas e está se safando.

Então, basicamente, na mente deles, é como se houvesse uma luz verde aqui.

Sabe, se Israel, que apoiamos, pode cometer genocídio, assassinar mais de 40.000 pessoas e não há repercussões para isso, então isso é aceito, certo?

Sabe, isso é normal na sociedade.

Manifestante:

“Vão se foder, fascistas!”

Waleed, manifestante:

Então estou aqui para mostrar apoio à comunidade muçulmana que está aqui.

Para o imigrante que é como eu.

Cheguei como imigrante há cerca de dez anos.

E não é como o que ouço na mídia sobre imigrantes.

Nós moramos aqui e não é uma vida fácil.

Sabe, eu tenho uma condição no meu visto

É chamado de “Sem fundos públicos”.

Então não tenho permissão para receber nenhum financiamento público

do governo.

O que você ouve desses fascistas é que estamos aqui pegando o dinheiro deles, pegando benefícios. É uma condição que muitas pessoas como eu têm.

É chamado de “Sem fundos públicos”. Que se eu estiver doente, preciso comprar meus remédios. Não posso tirar benefício. Não posso tirar casa grátis.

Tenho que alugar tudo e tenho que pagar meus impostos. Então aqui não estou tirando nada de nenhum britânico. Se alguma coisa, estou dando serviço. Estou pagando impostos.

E desse imposto, você está vivendo seu benefício. Você está vivendo bem dele.

Sabe, o problema não é nós virmos aqui e aceitarmos empregos.

Ross Domoney, o narrador:

Essas recentes manifestações antifascistas foram convocadas depois que a extrema direita vazou anonimamente uma lista online, alegando que iriam atacar locais que abrigam requerentes de asilo em todo o país.

Manifestante:

‘Onde fica, onde fica a EDL?’

Anika Zahir, manifestante:

Quando olhamos para a lista que foi divulgada de todas as diferentes cidades.

Para muitos de nós, é uma lembrança da história. É o que nossos ancestrais passaram.

Meu pai teve que lutar contra os racistas nas ruas pela libertação.

E é assim que ele está nos fazendo sentir novamente. Voltamos aos anos sessenta.

Voltamos aos anos setenta. É Enoch Powell e os ‘Rivers of Blood’

discurso novamente.

Manifestante:

“Onde está seu exército agora, hein?”

“Escória fascista!”

Manifestante nacionalista:

‘Apenas um?’

‘Somos muitos!’

Manifestante:

‘Há muitos, muitos mais!’

‘muitos, muitos mais!’

Ross Domoney, o narrador:

Dois dias depois, os muitos nacionalistas que deveriam aparecer neste hotel que abriga requerentes de asilo não apareceram.

Eles estavam escondidos enquanto reuniões antifascistas bem-sucedidas lotavam as ruas por toda a Inglaterra.

Manifestantes:

‘Você consegue ouvir os fascistas cantando? Eu não consigo ouvir porra nenhuma!’

Rajia, manifestante:

Mostramos aos fascistas que eles não têm a mesma vantagem que nós temos nas ruas.

Essas ruas são nossas. E isso nos deu muita esperança.

Onde quer que o ódio e a divisão apareçam, nós iremos e nos oporemos a eles.

Relacionado