“O outro 11 de setembro”: Ariel Dorfman no 50º aniversário do golpe apoiado pelos EUA no Chile que derrubou Allende

Olhamos para o 50º aniversário do que por vezes é chamado de “outro 11 de Setembro” – o golpe de Estado apoiado pelos EUA no Chile, quando o General Augusto Pinochet depôs o Presidente Salvador Allende e inaugurou quase duas décadas de regime militar brutal. Allende morreu no palácio presidencial em 11 de setembro de 1973, marcando o fim do primeiro governo socialista do Chile. Durante a ditadura militar de Pinochet, mais de 3.000 pessoas desapareceram ou foram mortas e cerca de 40.000 foram torturadas como prisioneiros políticos, uma vez que o Chile continuou a ser um parceiro próximo dos Estados Unidos durante a Guerra Fria. “Ainda vivemos, em certo sentido, sob a sombra de Pinochet e, claro, vivemos sob a luz gigantesca… de Salvador Allende”, diz o renomado escritor chileno Ariel Dorfman, que serviu como conselheiro cultural de Allende de 1970 a 1973, antes de ir para o exílio após o golpe. Seu último romance, O Museu do Suicídioexplora o mistério em torno da morte de Allende e se foi suicídio ou assassinato.

Transcrição completa.