Arundhati Roy sobre Gaza: N̶e̶v̶e̶r̶ Novamente

Os países mais ricos e mais poderosos do mundo ocidental, aqueles que se consideram os guardiões da chama do compromisso do mundo moderno com a democracia e os direitos humanos, estão a financiar e a aplaudir abertamente o genocídio de Israel em Gaza. A Faixa de Gaza foi transformada num campo de concentração. Aqueles que ainda não foram mortos estão morrendo de fome. Quase toda a população de Gaza foi deslocada. As suas casas, hospitais, universidades, museus e infra-estruturas de todo o tipo foram reduzidos a escombros. Seus filhos foram assassinados. Seu passado foi vaporizado. O futuro deles é difícil de ver.

Embora o mais alto tribunal do mundo acredite que quase todos os indicadores parecem corresponder à definição legal de genocídio, os soldados das FDI continuam a publicar os seus zombeteiros “vídeos de vitória” celebrando o que quase parecem ser rituais diabólicos. Eles acreditam que não há poder no mundo que os responsabilize. Mas eles estão errados. Eles e os filhos dos seus filhos serão assombrados pelo que fizeram. Eles terão que conviver com a aversão e a aversão que o mundo sente por eles. E esperemos que um dia todos – em todos os lados deste conflito – que cometeram crimes de guerra sejam julgados e punidos por eles, tendo em mente que não há equivalência entre crimes cometidos enquanto resistimos ao Apartheid e à Ocupação, e crimes cometidos enquanto os aplicamos.

O racismo é, obviamente, a pedra angular de qualquer ato de genocídio. A retórica dos mais altos funcionários do Estado israelita tem, desde que Israel surgiu, desumanizado os palestinianos e comparado-os a vermes e insectos, tal como os nazis outrora desumanizaram os judeus. É como se esse soro maligno nunca tivesse desaparecido e agora estivesse apenas sendo recirculado. O “Nunca” foi extirpado daquele poderoso slogan “Nunca Mais”. E ficamos apenas com “Again”.

Nunca De novo.

O Presidente Joe Biden, chefe de estado do país mais rico e poderoso do mundo, está indefeso perante Israel, embora Israel não existisse sem o financiamento dos EUA. É como se o dependente tivesse assumido o controle do benfeitor. A óptica diz isso. Como uma criança geriátrica, Joe Biden aparece diante das câmeras lambendo uma casquinha de sorvete e resmungando vagamente sobre um cessar-fogo, enquanto o governo israelense e os oficiais militares o desafiam abertamente e prometem terminar o que começaram. Para tentar estancar a hemorragia de votos de milhões de jovens americanos que não aceitarão este massacre em seu nome, Kamala Harris, vice-presidente dos EUA, foi incumbida da tarefa de apelar a um cessar-fogo, enquanto milhares de milhões de dólares americanos continuar a fluir para permitir o genocídio.

E o que dizer do nosso país?

É bem sabido que o nosso primeiro-ministro é um amigo íntimo de Benjamin Netanyahu e não há dúvida de onde residem as suas simpatias. A Índia não é mais amiga da Palestina. Quando o bombardeio começou, milhares de apoiadores de Modi hastearam a bandeira israelense como seu DP nas redes sociais. Eles ajudaram a espalhar a mais vil desinformação em nome de Israel e das FDI. Embora o governo indiano tenha agora recuado para uma posição mais neutra – o triunfo da nossa política externa é que conseguimos estar em todos os lados ao mesmo tempo, podemos ser pró e anti-genocídio – o governo indicou claramente que agirá decisivamente contra quaisquer manifestantes pró-Palestina.

E agora, enquanto os EUA exportam o que têm em excedente abundante – armas e dinheiro para ajudar o genocídio de Israel – a Índia também exporta o que o nosso país tem em excedente abundante: os pobres desempregados para substituir os trabalhadores palestinianos que já não receberão autorizações de trabalho para entrar em Israel. (Suponho que não haverá muçulmanos entre os novos recrutas.) Pessoas que estão suficientemente desesperadas para arriscar as suas vidas numa zona de guerra. Pessoas suficientemente desesperadas para tolerar o racismo aberto de Israel contra os indianos. Você pode ver isso expresso nas redes sociais, se quiser olhar. O dinheiro dos EUA e a pobreza indiana combinam-se para lubrificar a máquina de guerra genocida de Israel. Que vergonha terrível e impensável.

Os palestinianos, enfrentando os países mais poderosos do mundo, deixados praticamente sozinhos até pelos seus aliados, sofreram imensamente. Mas eles venceram esta guerra. Eles, os seus jornalistas, os seus médicos, as suas equipas de resgate, os seus poetas, académicos, porta-vozes e até os seus filhos, comportaram-se com uma coragem e dignidade que inspirou o resto do mundo. A geração jovem no mundo ocidental, particularmente a nova geração de jovens judeus nos EUA, viu através da lavagem cerebral e da propaganda e reconheceu o apartheid e o genocídio pelo que são. Os governos dos países mais poderosos do mundo ocidental perderam a sua dignidade e qualquer respeito que pudessem ter tido. Ainda denovo. Mas os milhões de manifestantes nas ruas da Europa e dos EUA são a esperança para o futuro do mundo.

Palestina estará livre.

Declaração de Arundhati Roy na reunião dos Trabalhadores Contra o Apartheid e o Genocídio em Gaza, no Press Club, Nova Delhi, em 7 de março. Transcrição via Scroll.