As eleições de Rojava desafiam as bombas turcas e a indiferença dos EUA

Um ataque aéreo turco atingiu uma ambulância do Crescente Vermelho Curdo em 31 de maio, parte de uma onda de bombardeios que matou quatro pessoas e feriu uma dúzia no norte e leste da Síria, liderados pelos curdos. A motivação não era mistério. As bombas chegaram um dia depois de o Presidente turco Erdoğan ter prometido que “não hesitaria em tomar medidas” para evitar eleições que descreveu como “acções agressivas” destinadas a estabelecer um “terroristão” na fronteira sul da Turquia.

O movimento secular curdo que Erdoğan rotula como “terrorista” é mais conhecido pelo nome curdo Rojava, conhecido pelo seu papel de liderança na luta contra o ISIS e pelo seu modelo único de democracia directa liderada por mulheres. As eleições planeadas pela Administração Autónoma multiétnica (AANES) deverão ter lugar mesmo em antigos redutos do ISIS, como a antiga capital do califado, Raqqa, libertada anos atrás pela coligação militar curdo-árabe da AANES, apoiada por ataques aéreos dos EUA. Após vários atrasos causados ​​pelos ataques aéreos turcos, eles estão agora agendados para agosto.

“Quando realizarmos eleições e o nosso povo votar em massa, isso demonstrará que existe agora um processo democrático em curso onde o povo pode exercer a sua vontade”, disse Loqman Ahme, porta-voz da AANES e membro do Partido Verde da região.

Como sempre, eles farão isso sem qualquer ajuda do mundo exterior. Os Estados Unidos – parceiro nominal da AANES e antigo aliado na luta contra o ISIS – afirmam que “não estão reunidas as condições” para eleições livres e justas e optaram por ficar de fora enquanto a Turquia lança vagas de ataques aéreos devastadores contra a infra-estrutura humanitária da região. .

Estas eleições não visam uma mudança na governação de alto nível, mas oferecem antes uma oportunidade para os grupos minoritários fazerem ouvir as suas vozes nas comunidades locais.

Porque é que os EUA se recusam a apoiar os esforços determinados da AANES para promover uma cultura democrática nas cidades em ruínas da Síria? Certamente, estas eleições não são uma cópia carbono de um sistema parlamentar ocidental. A AANES afirma que pretende implementar uma governação igualitária e horizontal, permitindo que as pessoas comuns governem a si mesmas ao nível da aldeia e da comunidade. Ao mesmo tempo, as pressões da guerra de limpeza étnica da Turquia e a necessidade de evitar que milhões de sírios morram de fome tornaram a administração central sob a AANES uma necessidade pragmática. A constituição recentemente actualizada da região, conhecida como Contrato Social, afirma que embora a política centralizada possa criar “injustiça e opressão”, devem ser tomadas medidas concretas para evitar a “exclusão ou marginalização” de qualquer identidade.

Daí o foco nas eleições municipais nas comunidades locais. Estas eleições não visam uma mudança na governação de alto nível, mas oferecem antes uma oportunidade para os grupos minoritários fazerem ouvir as suas vozes nas comunidades locais. Isto inclui os Yezidis, que sofreram o genocídio nas mãos do ISIS; minorias cristãs combatidas; e as mulheres, que participarão num sistema de “co-presidência” que garante 50 por cento de representação feminina, desde as comunas locais até aos principais cargos executivos da administração.

Acima de tudo, as eleições visam reforçar os laços entre as comunidades curda e árabe recentemente dilaceradas por conflitos interétnicos, mas que agora cooperam no âmbito da AANES. As anteriores rondas eleitorais confirmaram o mandato do movimento curdo no centro curdo da região. Agora enfrentam o mesmo desafio nas regiões árabes. “Estas eleições dão-nos a oportunidade de eleger co-presidentes e não de nomear um candidato, como acontecia antes”, diz Ghada Zakaria, um candidato independente no antigo reduto do ISIS, Deir ez-Zor. Numa região onde os insurgentes do ISIS assassinam regularmente árabes que trabalham com a AANES, a sua candidatura é um testemunho dos ganhos revolucionários obtidos por milhões de mulheres sírias.

Erdogan acusa a AANES de tentar estabelecer um pequeno Estado curdo. Na verdade, a oposição nacionalista curda da região – que quer um Estado étnico semelhante a outros em todo o Médio Oriente – está a boicotar as eleições. Os dois principais blocos liderados pelos curdos que irão efectivamente disputar as eleições partilham a mesma visão política de democracia multiétnica.

Os EUA e a Turquia uniram-se para responder com hostilidade, indiferença e ataques aéreos.

Se os EUA levassem realmente a sério a promoção de uma cultura política livre e justa na Síria e no Médio Oriente, ofereceriam apoio concreto à proposta positiva de Rojava para reforçar a cooperação intercomunitária na região. Em vez disso, recusa-se a envolver-se com os representantes e órgãos da AANES e, em vez disso, trata-a como um posto militar avançado para servir a sua própria agenda de oposição ao Irão, ao mesmo tempo que deslegitima os seus esforços para estabelecer uma alternativa revolucionária e popular.

A comissão eleitoral da AANES apelou repetidamente a observadores externos para monitorizar o processo eleitoral, demonstrando o compromisso contínuo da AANES com o envolvimento e apoio internacional. Se os EUA estivessem preocupados com as condições eleitorais, poderiam apoiar activamente o processo e tratar as eleições como o ponto de partida para estabelecer um modelo para uma alternativa genuinamente democrática na Síria e no Médio Oriente em geral.

Em vez disso, os EUA e a Turquia uniram-se para responder com hostilidade, indiferença e ataques aéreos. Para o candidato independente Salem Khalaf al-Hassan, as eleições na sua região desamparada e devastada pela guerra têm fundamentalmente a ver com “dizer que somos um povo vivo, que a nossa voz será ouvida”.