Após uma semana de protestos, milhares de manifestantes foram às ruas para uma Marcha final no DNC, marchando à vista e ao som do United Center no dia de encerramento da Convenção Nacional Democrata de 2024. As demandas dos manifestantes e da Coalizão para Marchar no DNC foram claras: eles pediram à Administração Biden, à ala democrata e à campanha de Harris que tomassem medidas para garantir um cessar-fogo imediato e permanente em Gaza e para encerrar a ajuda dos EUA a Israel. Mel Buer, da TRNN, relata no local do Union Park e fala com os participantes da marcha.
Vídeo/Pós-produção: David Hebden
Transcrição
Manifestantes: Ei, ei! Ho, ho! A ocupação tem que acabar!
Ei, ei! Ho, ho! A ocupação tem que acabar!
Mel Buer: Nos últimos quatro dias, milhares de manifestantes se reuniram nas ruas para marchar à vista e ao som do DNC para fazer com que suas demandas sejam conhecidas de que um cessar-fogo permanente na Palestina e um embargo de armas contra Israel são as únicas maneiras de acabar com esse genocídio.
Hoje estamos caminhando para conversar com os manifestantes sobre os últimos quatro dias e por que eles estão aqui hoje.
Orador 3: Como alguém da diáspora afegã, é lindo ver tantas pessoas se unindo e defendendo os direitos humanos palestinos, algo que eu nunca imaginei que as pessoas se uniriam e levariam adiante.
Como professor de ciências ambientais, o que está acontecendo é um ecocídio, e é destruição ambiental. E então também pensamos sobre os direitos da natureza. E então, os direitos da natureza estão sendo violados também. E então estamos olhando para vários tipos de direitos sendo violados, e como protegemos nosso meio ambiente? E a natureza nos inclui também.
Mel Buer: E para você?
Orador 4: Acho incrível ver os números que estamos vendo esta semana, e acho que, como alguém novo no movimento trabalhista, estamos vendo muitas pessoas se unindo por diferentes causas e vendo como todas essas questões estão conectadas. E não podemos defender os direitos trabalhistas, não podemos defender os direitos ambientais sem defender a libertação palestina.
Mel Buer: Então, nós estivemos aqui, eu estive aqui todos os dias desde domingo. Tenho visto milhares de manifestantes vindo para este parque e outros lugares da cidade, e tem sido muito animador ver o quão grandes são as multidões. Em um nível pessoal, além da política e de fazer parte do movimento trabalhista, como é fazer parte disso?
Orador 3: É surreal. Acho que muitos de nós que participamos de movimentos como esses desde que éramos jovens, porque fomos impactados pela guerra ou nossas gerações de comunidades que foram impactadas pela guerra, e estamos aqui, vendo a comunidade diversa se construir e se unir, e educadores, professores que eu gostaria de ter tido quando criança, que me defenderam quando estávamos em guerra com o Afeganistão. Mas ver as pessoas sendo capazes de falar, aprender, educar e elevar nossas vozes mais marginalizadas tem sido muito poderoso e comovente. Isso me dá muita esperança.
Orador 4: Para mim, tem sido realmente revigorante vir a esses eventos, estar em torno de uma comunidade tão intergeracional que está lutando pela Palestina. Acho isso incrível, e realmente me impulsiona a cada dia a trabalhar mais duro e pensar e refletir sobre o que estou fazendo neste movimento maior.
Mel Buer: Agora que chegamos ao fim do DNC, quarto dia, ontem à noite, qual mensagem você gostaria de enviar diretamente ao centro de convenções para a campanha de Harris?
Orador 3: Vamos humanizar as vozes palestinas. Vamos garantir que as vozes palestinas sejam capazes de ser elevadas naquele palco. A hora é agora.
Orador 4: Palavras não significam nada se você não se comprometer a tomar ações tangíveis, como parar fundos para Israel, parar armas para Israel. Precisamos agir agora.
Orador 5: Esta coalizão organizou a marcha no primeiro dia e também no último dia. Era importante que definíssemos o tom da semana tendo aquela marcha na segunda-feira. E é importante que definíssemos a impressão final da semana também com a marcha de hoje.
E então, estamos realmente felizes com o comparecimento na segunda-feira. Estamos realmente felizes com o comparecimento hoje. Reunimos pessoas de toda a sociedade, de todos os diferentes setores do movimento, e nos unimos sob essas demandas de ficar com a Palestina e acabar com a ajuda dos EUA a Israel.
Mel Buer: Então, a Convenção Nacional Democrata está acontecendo há quatro dias, e vimos muita coisa sair da convenção, e vimos muita coisa acontecendo no local aqui fora da convenção. Qual é uma das principais mensagens que você quer que esta marcha traga de volta à Convenção Nacional Democrata antes que eles saiam hoje?
Orador 5: Acho que o que queremos do DNC, ou o que queremos que o DNC e a liderança do Partido Democrata ouçam e vejam é que há um movimento organizado das mesmas pessoas que eles afirmam representar e que não os apoiam neste genocídio, que querem o fim da ajuda dos EUA a Israel.
E ao mesmo tempo, queremos ver uma parada na deterioração dos nossos direitos. Precisamos que nossos direitos sejam defendidos. E a realidade é que o Partido Democrata supervisionou uma deterioração. E então, queremos que as pessoas também saibam que há um movimento de massa, para se juntarem ao movimento de massa e estarem dispostas a lutar por mais. Porque se há mudança, é porque nós a forçamos a acontecer.
Mel Buer: Agora, tem havido uma enorme presença policial em cada passeata. Estou aqui desde domingo. É meio louco de assistir. O que você acha da resposta policial na cidade de Chicago nos últimos dias? E o que isso diz sobre onde estamos atualmente?
Orador 5: A polícia tem apenas um papel, e é não infringir nosso direito da Primeira Emenda de protestar. Sabemos como nos manter seguros. Fizemos grandes esforços para garantir que possamos ter um protesto seguro porque temos pessoas de todas as esferas da vida neste protesto, pessoas de todas as idades, pessoas de todas as habilidades, status, pessoas sem documentos, e sabemos como manter nosso próprio protesto seguro, então eles precisam ficar o mais longe possível. Essa é a nossa visão.
Mel Buer: Você tem alguma outra mensagem que gostaria de compartilhar com o nosso público antes que eu o deixe ir?
Orador 5: Sim. Acreditamos que o movimento por uma Palestina livre, o movimento para acabar com esse genocídio, mostrou que as pessoas neste país estão indignadas. As pessoas neste país são conscientes, a maioria das pessoas. Temos visto mobilização contínua toda semana em Chicago especialmente, mas em todo o país. E tem sido pessoas em grande número de todas as comunidades diferentes. E isso mostra que há um movimento considerável por justiça, e precisamos nos unir, unir todas as nossas demandas e também pressionar por uma Palestina livre.
Orador 6: Bem, o princípio principal da nossa organização é parar a guerra. Então, estou aqui dizendo, gastar bilhões e bilhões de dólares para matar pessoas em qualquer lugar, mas especialmente agora Gaza, Palestina, é um desperdício total de recursos, desperdício total de, bem, recursos monetários e humanos. E isso não faz sentido para mim.
Temos 20% das crianças indo dormir com fome aqui neste país, mas não temos dinheiro para isso. Mas sempre temos dinheiro para a guerra. É por isso que estou aqui. E também, eu acho, eu não acho, um dos meus lemas é continuar plantando sementes, e então estou aqui plantando sementes de paz. Às vezes elas pegam, às vezes não, mas você tem que continuar plantando.
Mel Buer: Então, houve um grande movimento de massa nos últimos dias. Vimos pessoas aqui todas as noites. Eu estive aqui todas as noites. Como você se sente pessoalmente ao ver o movimento, como ele é, nas ruas nos últimos dias?
Orador 6: Sou muito grato. Eu estava na infantaria no Vietnã e vi muitas crianças. E então, quando vejo esses clipes de crianças sendo massacradas, isso está além de mim, e me leva para outro lugar, e eu tenho que fazer o que puder para impedir isso. Estou muito feliz que essas pessoas estejam aqui.
Conversei com um músico na outra noite, e ele passa muito tempo na Europa, e ele diz que eles têm manifestações na maioria dos países da Europa todos os dias, se 10, 20.000, todos os dias. Nos fins de semana, 100.000. Ele simplesmente não consegue acreditar que os EUA são tão… As pessoas simplesmente não sabem. A mídia, além de vocês e alguns outros, não a publica. Eles publicam todas essas histórias superficiais, e publicam as histórias pró-Israel, que são apenas mentiras, mas não publicam a verdade. Então é bom ver pessoas aqui. Isso faz bem ao meu coração.
Mel Buer: Qual mensagem você daria para as pessoas que vão à Convenção Nacional Democrata, para a campanha de Harris ou para o governo Biden?
Orador 6: Gaste dinheiro conosco, o povo, não com a guerra.
Maximiliano Álvarez: Muito obrigado por assistir ao The Real News Network, onde elevamos as vozes, histórias e lutas com as quais você mais se importa. E precisamos da sua ajuda para continuar fazendo esse trabalho. Então, por favor, toque na sua tela agora, inscreva-se e doe para o The Real News Network. Solidariedade para sempre.
Relacionado
Source: https://therealnews.com/thousands-march-on-the-final-night-of-the-dnc