Os sauditas recolheram-nos no centro de detenção de Daer e colocaram-nos num miniautocarro de regresso à fronteira com o Iémen. Quando nos libertaram, criaram uma espécie de caos; eles gritaram para nós “sair do carro e ir embora”. …foi então que começaram a disparar morteiros – para nos manter na linha da montanha, dispararam morteiros da esquerda e da direita. Quando estávamos a um quilômetro de distância… Estávamos descansando juntos depois de correr muito…e foi então que dispararam morteiros contra o nosso grupo. Diretamente para nós. Havia 20 no nosso grupo e apenas 10 sobreviveram. Alguns dos morteiros atingiram as rochas e depois o [fragments of the] a pedra nos atingiu… Eles atiraram em nós como chuva.
– Munira, 20 anos
Há um rasto de refugiados desde a região seca do Sahel, em África, até ao Iémen, devastado pela guerra, e através da Arábia Saudita, em direcção ao Iraque e à Turquia. É conhecida como “rota oriental” ou às vezes “rota iemenita”. A monarquia saudita, que já lidera uma campanha de oito anos de fome e bombardeamentos contra o Iémen, alinhado com o Irão e governado pelos rebeldes, tem massacrado refugiados etíopes (e outros africanos), alegadamente aos milhares, para enviar uma mensagem de que os africanos afectados pela seca deveriam escolher morrer em casa e não arriscar a vida para morrer no Iémen. É uma mensagem assustadora e cruel.
As políticas imperiais dos EUA na região, que apoiaram a brutal monarquia saudita, garantem a continuação do derramamento de sangue, da fome, da divisão e da desestabilização. Estas políticas degeneradas minam a colaboração desesperadamente necessária face ao colapso ecológico. Em vez de ajudar as pessoas afectadas pelas secas, pelo empobrecimento e pela intensificação das guerras, os Estados Unidos estão a agir no seu próprio interesse e a acolher as exigências sauditas de ainda mais poder militar. O objectivo de cortejar a Arábia Saudita com contratos militares é, aparentemente, evitar uma maior integração económica da Arábia Saudita com a China e a Rússia, rivais globais dos Estados Unidos.
Em algum momento durante a semana, dois representantes do Departamento de Estado dos EUA chegarão à capital da Arábia Saudita, Riad, para retomar as negociações com a realeza saudita. Um relatório recente sugere que as reuniões discutirão um acordo semelhante ao da OTAN entre a Arábia Saudita e os Estados Unidos, uma medida que poderá então aproximar a Arábia Saudita da normalização das relações com Israel. O que Riad busca em troca? “Riade tem buscado um tratado de segurança mútua semelhante ao da OTAN, que obrigaria os EUA a virem em defesa da Arábia Saudita se esta for atacada”, de acordo com Os Tempos de Israel. Os sauditas também procuram fortalecer um programa nuclear civil apoiado pelos EUA na Arábia Saudita e querem garantias sobre a aquisição de armamento mais avançado de empreiteiros militares dos EUA.
Na recente cimeira da coligação BRICS+ liderada pelo rival dos EUA, a China, a Arábia Saudita foi anunciada como um novo membro a aderir em Janeiro de 2024. No início deste ano, a China intermediou a retoma das relações diplomáticas entre a Arábia Saudita e os seus países (e os EUA). ) principal rival regional, o Irão, que também foi convidado a aderir ao BRICS+ no início do próximo ano. Brett McGurk e Barbara Leaf, do Departamento de Estado dos EUA, na sua viagem a Riade, trabalharão para contrariar a integração da nação saudita rica em petróleo numa coligação de nações que os EUA temem como ameaças à hegemonia unipolar dos EUA. Rotineiramente, os Estados Unidos condenam a China e a Rússia por violações dos direitos humanos – violações equivalentes às da Arábia Saudita.
Desde 2015, a Arábia Saudita bombardeou, fez passar fome, bloqueou e torturou civis iemenitas. O Reino da Arábia Saudita continua a perseguir e executar os seus próprios civis por denunciarem crimes cruéis.
A Human Rights Watch, no seu relatório de 73 páginas, “’They Fired on Us Like Rain’: Saudi Arabian Mass Killings of Ethiopian Migrants at the Yemen-Saudi Border”, alega que os guardas da fronteira da Arábia Saudita dispararam metralhadoras e lançaram morteiros contra Etíopes que tentam entrar no reino vindos do Iémen, aparentemente matando centenas, “possivelmente milhares”, de migrantes desarmados nos últimos anos. Este padrão generalizado e sistemático de ataques caracterizou-se por incidentes, afirma o relatório, quando “os guardas de fronteira sauditas perguntaram aos migrantes em que membro deviam disparar e depois dispararam contra eles à queima-roupa. Os guardas de fronteira sauditas também dispararam armas explosivas contra migrantes que tentavam fugir de volta para o Iémen.” O grupo de direitos humanos citou relatos de testemunhas oculares de ataques de tropas e imagens que mostravam cadáveres e cemitérios em rotas de migrantes.
Também deveria ser de interesse para os dois enviados dos EUA um relatório do o guardião que diz que os militares dos EUA e da Alemanha treinaram e equiparam guardas de fronteira sauditas.
Há uma razão para a fuga massiva de migrantes do Sahel para a zona de matança que a Arábia Saudita, com os seus parceiros internacionais, transformou no Iémen: o planeta está em ebulição. Os refugiados climáticos estão tão desesperados como os refugiados de guerra.
É certamente necessária a colaboração entre todos os povos, a fim de enfrentar e resolver os problemas trágicos, incluindo as horríveis violações dos direitos humanos, que certamente aumentarão devido à intensificação das catástrofes climáticas. Mas os acordos militares com a Arábia Saudita aumentarão a disponibilidade da Arábia Saudita para atacar países mais fracos e perseguir os seus próprios cidadãos. O desenvolvimento da tecnologia nuclear com luz verde irá exacerbar os ataques ambientais causados pela guerra. A política de confronto dos Estados Unidos para derrotar os rivais económicos só pode piorar estas crises.
Durante os anos em que os Estados Unidos colaboraram e armaram ditadores, militares e paramilitares na América Central e do Sul, vários líderes notáveis exigiram o fim da violência. O Arcebispo de El Salvador, Oscar Romero, agora canonizado como santo, falou em 23 de março de 1980:
“Gostaria de apelar de forma especial aos homens do exército e, em particular, às tropas da Guarda Nacional, à polícia e às guarnições. Irmãos, vocês pertencem ao nosso próprio povo. Você mata seus próprios irmãos camponeses; e diante de uma ordem de matar dada por um homem, a lei de Deus que diz ‘Não mate!’ deveria prevalecer.
“Nenhum soldado é obrigado a obedecer a uma ordem contrária à lei de Deus. Ninguém tem que cumprir uma lei imoral. Agora é a hora de você recuperar sua consciência e obedecer aos seus ditames, em vez de às ordens do pecado. . . . Portanto, em nome de Deus, e em nome deste povo longânimo, cujos lamentos sobem ao céu cada dia mais tumultuados, eu te suplico, te suplico, te ordeno! Em nome de Deus: ‘Cesse a repressão!’”
No dia seguinte, 24 de março de 1980, Romero foi assassinado por suas palavras e atos corajosos.
O Presidente Joe Biden faria bem em dar ouvidos a este santo católico, rever o mandato que ele dá aos diplomatas que trabalham na Arábia Saudita e confiar nas palavras do Arcebispo Romero: Recupere a sua consciência! Pare a repressão, pare a matança.
Em vez de normalizar o militarismo e as violações dos direitos humanos, os Estados Unidos deveriam procurar, sempre e em todo o lado, salvar o planeta e respeitar os direitos humanos.
Kathy Kelly, distribuída por Voz da Pazé presidente do conselho do World Beyond War e co-coordenador do Tribunal de Crimes de Guerra dos Mercadores da Morte.
Fonte: https://www.truthdig.com/articles/normalizing-the-killing-fields/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=normalizing-the-killing-fields