Em 31 de março, também conhecido como Cesar Chavez Day, sindicatos e trabalhadores de toda a Califórnia convergiram para Delano, casa da histórica greve de Delano Grape, que iniciou a luta dos trabalhadores agrícolas unidos. As reais reportagens do terreno, conversando com líderes sindicais e comunitários que dizem que os trabalhadores estão se unindo nos setores para se opor aos ataques de Trump aos imigrantes e à força de trabalho federal.

Produção: Mel Buer
Pós-produção: Cameron Granada
Imagens adicionais: Bucky Gonzalez
Som adicional: Tom Pieczkolon


Transcrição

A seguir, é apresentada uma transcrição apressada e pode conter erros. Uma versão de revisão será disponibilizada o mais rápido possível.

Mel Bows:

Em 31 de março de 2025, milhares de trabalhadores de todo o estado da Califórnia se reuniram em Delano, na Califórnia, para celebrar a vida e o legado de Cesar Chavez e ficar em solidariedade com trabalhadores imigrantes nos Estados Unidos. Um em cada três trabalhadores no estado da Califórnia são imigrantes. E ataques de agências de patrulha de gelo e fronteira sobre as comunidades de imigrantes se intensificaram nos meses após a inauguração de Donald Trump em meados de janeiro. Na Califórnia, em todo o estado, trabalhadores imigrantes foram detidos e deportados. Algumas das experiências mais angustiantes estão no condado de Kern, no vale central da Califórnia, onde os ataques de gelo aterrorizaram a comunidade de imigrantes e deixaram os trabalhadores incertos sobre seu futuro no país. Em uma demonstração de solidariedade, os trabalhadores sindicais de todo o estado viajaram para Delano para lembrar o país e um ao outro que esses ataques a trabalhadores imigrantes não ficarão sem contestação.

David Huerta:

Hoje também é, não apenas o reconhecimento disso, mas também realmente se uniu contra os ataques contra os trabalhadores e os mais particularmente os trabalhadores imigrantes, certo? E então eu acho que estamos hoje no sentido de dizer que ficamos nos ombros a ombros um com o outro, todos os trabalhadores para todos os trabalhadores. Não importa seu status, não importa qual idioma você fala, não importa. Temos que permanecer unidos como pessoas que trabalham neste momento, pois vemos esse presidente ataques contínuos contra os trabalhadores, e principalmente, contra a comunidade de imigrantes.

Mel Bows:

A Real News se juntou a uma caravana de Los Angeles a Delano, organizada pelo Serviço Internacional de Serviços Internacionais de funcionários do Serviço West West West. Dezenas de trabalhadores de todo o Los Angeles se conheceram de manhã cedo, compartilharam o café da manhã juntos e depois fizeram a viagem de duas horas e meia a Delano para março. Quando perguntado sobre a importância do trabalho organizado se unindo em apoio um ao outro, o presidente da SEIU, David Huerta, tinha isso a dizer.

David Huerta:

Este é o momento em que, como todas as lutas, os trabalhadores têm que ficar unidos. Seja você um trabalhador agrícola, um zelador, um trabalhador de hotéis, um trabalhador do estado, uma enfermeira, todos nós temos que ficar juntos porque, na verdade, com esse governo, seu ataque agora é contra funcionários federais. Mas esse ataque contra funcionários federais é apenas um precursor do que ele está tentando fazer com o resto do movimento trabalhista, e isso está desmantelando. E não podemos permitir que isso aconteça porque o movimento trabalhista é a última linha de defesa para os trabalhadores neste país.

Mel Bows:

Depois de chegar a Delano, os trabalhadores se reuniram para abrir discursos no Memorial Park antes de iniciar a marcha de três quilômetros a quarenta acres, de propriedade dos trabalhadores agrícolas da United. Membros da CWA, os Teamsters, UAW, SEIU, se uniram aqui e outros sindicatos foram representados em uma grande demonstração de solidariedade com trabalhadores imigrantes na Califórnia e nos EUA

Palestrante 3:

Então, acho que quando pensamos no que Trump está fazendo na imigração, é um ataque à classe trabalhadora. E não apenas trabalhadores imigrantes, toda a classe trabalhadora. Quando um grupo de trabalhadores tem tanto medo de ser deportado que não está disposto a falar sobre roubo de salário ou condições de trabalho inseguras, obviamente, isso é ruim para eles, mas isso também é ruim para todos os outros trabalhadores nesse setor. Então, estamos analisando a construção, agricultura, atendimento domiciliar, cozinhas, zeladores, certo? Se você é um trabalhador americano nesses empregos, quando trabalhadores indocumentados que são essenciais para essas indústrias estão nessas mesmas batalhas, têm medo de falar, isso é ruim para todos. Então, acho que é literalmente verdade que um ataque a qualquer trabalhador empurra salários e condições de trabalho para todos os trabalhadores. E, portanto, é tão importante que o trabalho defenda trabalhadores imigrantes. Se, por nenhum outro motivo, não podemos ter um movimento trabalhista neste país se a classe trabalhadora imigrante, que é uma parte tão grande e literalmente essencial dessa classe trabalhadora, tem medo de sua própria vida.

Mel Bows:

Para os membros da família Chávez, a continuação do legado e ativismo de seu pai como fundador e líder dos trabalhadores agrícolas Unidos nos movimentos modernos tem sido um ponto alto do Dia de Cesar Chavez na Califórnia e além.

Paul Chavez:

É emocionante ver que seu legado continua a inspirar novas gerações de trabalhadores e ativistas. Meu pai comentou que teria sido um terrível desperdício de muito trabalho e sacrifício se seu trabalho terminasse com sua vida. E o fato de estarmos aqui com pessoas de todas as esferas da vida que vieram dos muitos lugares, e muitas vezes de lugares distantes, colocava um sorriso no rosto porque acho que ele diria que seu trabalho continua mesmo após sua morte.

Palestrante 5:

E esta é uma grande oportunidade para fazer isso como comunidade, como pessoas, especialmente, pessoas que conhecem as lutas das pessoas que realmente têm esse país avançando, aqueles imigrantes que às vezes são abusados ​​ou não têm o reconhecimento de que deveriam como pessoas que são. Que este momento para todos nós seja um momento empoderador, para que possamos lembrar nosso compromisso como cristãos de defender a dignidade daqueles que não têm voz. Que possamos ser uma inspiração para os outros para fazer o mesmo em todos os aspectos de suas vidas.

Mel Bows:

Reportagem da Califórnia para a Rede de Notícias Real, sou Mel Buer.

Licença Creative Commons

Republique nossos artigos gratuitamente, online ou impressos, sob uma licença Creative Commons.

Source: https://therealnews.com/stand-united-unions-join-farm-workers-against-ice-raids

Deixe uma resposta