Truman lança campanha de propaganda para desviar a atenção da petição ‘We Charge Genocide’

William L. Patterson, diretor executivo do Congresso dos Direitos Civis, discursando na Conferência da Declaração de Direitos, por volta de 1940. | Centro Schomburg de Pesquisa em Cultura Negra, Divisão de Fotografias e Impressões, Biblioteca Pública de Nova York

Este artigo faz parte do Série do 100º aniversário do People’s World.

Apresentada às Nações Unidas em dezembro de 1951 por William L. Patterson em Paris e Paul Robeson em Nova York, a petição “We Charge Genocide”—Acusamos Genocídio: O Crime do Governo Contra o Povo Negro pelo seu nome completo – página após página documentada com evidências das práticas desumanas e racistas dos Estados Unidos. Foi produzido pela organização de Patterson, o Congresso dos Direitos Civis, e pedia uma acção internacional para travar o que estava a acontecer aos negros americanos.

Reunidos às vésperas do surgimento massivo do Movimento dos Direitos Civis nos EUA, Acusamos Genocídio detalhou os inúmeros espancamentos, incriminações, prisões, linchamentos e assassinatos policiais de negros americanos que foram as marcas registradas da era Jim Crow.

“Dos desumanos guetos negros das cidades americanas, das plantações de algodão do Sul”, começava a introdução, “vem este registo de assassinatos em massa com base na raça, de vidas deliberadamente deformadas e distorcidas pela criação intencional de condições provocando morte prematura, pobreza e doenças.”

Entre os signatários que acrescentaram seus nomes à petição estavam o eminente historiador afro-americano e lutador pela liberdade, Dr. WEB DuBois; George Crockett Jr., mais tarde um ilustre juiz em Detroit que cumpriu vários mandatos no Congresso dos EUA; o vereador comunista da cidade de Nova York, Benjamin J. Davis Jr.; Ferdinand Smith, líder negro da União Marítima Nacional; Dr. Oakley C. Johnson, da Louisiana; Aubrey Grossman, advogado trabalhista e de direitos civis; e Claudia Jones, uma líder comunista no Harlem mais tarde deportada durante a caça às bruxas do Pânico Vermelho.

Também assinaram familiares das vítimas de “linchamento legal”: Rosalee McGee, mãe de Willie McGee, acusado de estupro, e Josephine Grayson, cujo marido, Francis Grayson, era um dos Sete Martinsville, incriminado e executado por falso acusações de estupro na Virgínia.

No momento em que os peticionários se preparavam para entregar o seu documento à ONU, a administração do presidente Harry S. Truman apressou-se em imprimir milhares de cópias de uma peça de propaganda chamada “O Negro na Vida Americana”, que afirmava que – ao contrário da história contada em Acusamos Genocídioa vida era realmente ótima para os negros nos Estados Unidos.

Neste artigo de Trabalhador Diário repórter John Pittman de 17 de dezembro de 1951, os esquemas de distração e distorção da Casa Branca de Truman são expostos.

‘We Charge Genocide’ pode ser ouvido pela ONU

Por John Pittman

Trabalhador Diário – 17 de dezembro de 1951

Os recentes desenvolvimentos em Paris, onde está em sessão a sexta Assembleia das Nações Unidas, fornecem uma base para a crença de que “We Charge Genocide”, a mais recente petição do povo negro dos Estados Unidos, escapará ao destino dos seus antecessores. Três outras petições do povo negro foram esquecidas, especialmente devido aos esforços da Sra. Eleanor Roosevelt.

Eram as petições apresentadas em nome do povo negro pelo Congresso Nacional Negro (1946), pela Associação Nacional para o Avanço das Pessoas de Cor (1947) e por um comitê em defesa da Sra. Rosa Lee Ingram, a mãe negra que é cumprindo pena de prisão perpétua em uma prisão da Geórgia por ter matado um fazendeiro branco que tentava estuprá-la (1949).

Estas três petições nunca conseguiram ser ouvidas no tribunal da opinião mundial. A Sra. Roosevelt permitiu-se tornar-se o instrumento com o qual a administração Truman os suprimiu. Em vez de lutar pela audiência das acusações, ela defendeu o sistema Jim Crow.

As mesmas tácticas estão novamente a ser utilizadas pela administração Truman contra “We Charge Genocide”. Assim que esta petição saiu da imprensa, o Departamento de Estado levou vários renegados fascistas e refugiados da Europa Oriental a gritar “Genocídio!” contra a União Soviética e as democracias populares.

Antecipando a publicação de “We Charge Genocide”, o Departamento de Estado apressou-se em imprimir um panfleto chamado “O Negro na Vida Americana” para tradução em muitas línguas e ampla distribuição no exterior. É significativo que Washington encare o seu panfleto francamente como uma peça de propaganda.

De acordo com o New York Times‘ Anthony Leviero, cuja série de artigos de Washington sobre a “guerra de ideias entre os EUA e a URSS” revela uma boa parte do pensamento e acção de Washington oficial, “O Negro na Vida Americana” foi preparado a pedido de muitos Estados Trabalhadores de campo do departamento. Sua preparação durou sete meses e, segundo Leviero (NY Times 14/12/51), recebeu a aprovação de Walter White, chefe da NAACP.

Uma delegação liderada por Paul Robeson apresenta uma cópia da petição ‘Nós Acusamos Genocídio’ ao Secretariado das Nações Unidas em Nova York em 17 de dezembro de 1951. | Trabalhador Diário / Arquivos Mundiais do Povo

Este panfleto do Departamento de Estado, como seria de esperar, é uma defesa grandiosa de Jim Crow. A sua principal técnica para fornecer uma versão mentirosa das condições do povo negro é escolher exemplos raros e incomuns de negros em posições de cidadania de primeira classe e representá-los como típicos de todos os negros. Além disso, ignora completamente as estatísticas reais de rendimento, condições de vida, prisão e todas as ofensas contra os negros descritas e enumeradas em “We Charge Genocide”.

É uma tentativa tão flagrante de esconder a verdade do mundo como a negação total de um passaporte a Paul Robeson, que foi autorizado a apresentar “We Charge Genocide” às Nações Unidas.

Apesar desses truques da administração Truman, no entanto, “We Charge Genocide” está circulando entre os delegados da ONU. E embora os Srs. Ralph Bunche (Diretor da Divisão de Tutela da ONU) e Channing Tobias (Representante Alternativo dos Estados Unidos ) se esquivam como coelhos assustados sempre que encontram uma cópia, há uma boa chance de que os povos do mundo tenham a oportunidade de ouvir e julgar as acusações.

Isto acontece porque existe um sentimento crescente entre os povos do mundo no sentido de exigir que a delegação Truman preste contas de todos os seus discursos demagógicos em relação à paz, à democracia e aos direitos humanos.

As contínuas rejeições dadas ao regime sul-africano de Malan [then in the process of establishing apartheid – Ed.]protegido de Wall Street; a crescente insistência nos direitos dos povos nos chamados “territórios não autónomos” de falarem por si próprios e de serem ouvidos pelas Nações Unidas; a crescente impaciência face à contínua obstrução dos esforços de paz por parte de Washington; as repreensões feitas à delegação Truman na semana passada pelo seu apoio à guerra permanente do imperialismo francês contra o povo de Marrocos – todos estes e outros reflexos de uma rebelião crescente contra a arrogância do dólar supremacista branco de Washington encorajam que o povo negro, finalmente, será ouviu.

> ENCOMENDE UMA CÓPIA de Acusamos Genocídio de Editores Internacionais.

> APRENDA sobre a vida do autor da petição, William L. Patterson.

> E LEIA a história deste evento histórico nos arquivos do People’s World.