Nakba em 75 – ZNetwork

Nakba é mais do que um dia

Em 15 de maio de 2023, comemoramos 75 anos de desapropriação e violência enfrentados pelo povo palestino, começando no final da década de 1940 e continuando até hoje. Os palestinos se referem a esses eventos coletivamente como Nakba, palavra árabe para “catástrofe”, para descrever o impacto devastador e contínuo em seu povo, cultura e patrimônio. Hoje, os palestinos em Israel vivem como cidadãos de segunda classe, aqueles em Jerusalém Oriental e na Cisjordânia vivem um pesadelo diário de ocupação, colonização e apartheid, e os palestinos em Gaza vivem sob um bloqueio e ocupação devastadores. Com Nakba75Action.org, chamamos a atenção para o sofrimento sofrido pelo povo palestino, admiramos sua resiliência e pedimos o fim do atual nakba!”

Nakba75Action.org é oferecido como um recurso de ação pública. Eventos que acontecem em qualquer lugar do mundo – veja os eventos aqui.

O que é a Nakba?

Canadenses por Justiça e Paz no Oriente Médio (CJPME)

O nakba, “catástrofe” em árabe, refere-se à contínua limpeza étnica da Palestina por Israel, que inclui a expulsão e subsequente deslocamento de palestinos, a destruição de cidades e vilas palestinas e outras tentativas de erradicar o povo palestino de sua pátria ancestral no território que tornou-se o Estado de Israel. enquanto o termo nakba é freqüentemente usado para se referir especificamente à violência contra os palestinos que acompanhou a criação de Israel em 1948, muitos estudiosos consideram que a Nakba abrange todos os atos de perseguição infligidos aos palestinos, desde o início dos anos 1900 até os dias atuais, motivados pelo objetivo de estabelecer e manutenção de um etno-estado judeu.¹ Hoje, os palestinos continuam enfrentando muitas das mesmas formas de violência, racismo, confisco de terras, despejos e outras formas de expropriação tanto em Israel quanto nos territórios palestinos ocupados. Como tal, a situação enfrentada pelos palestinos é semelhante em muitos aspectos à de outros povos indígenas ao redor do mundo que foram desenraizados à força, privados de suas terras, substituídos por colonos estrangeiros e forçados a viver como cidadãos de segunda classe em seu próprio país.

O que precipitou a Nakba?

As raízes da Nakba e os problemas contínuos na Palestina/Israel hoje estão no surgimento do sionismo político no final de 1800, quando os judeus europeus decidiram que a solução para o anti-semitismo na Europa e na Rússia era o estabelecimento de um etno-estado para os judeus na Palestina. . É importante notar que muito antes da fundação do sionismo, os palestinos viviam em uma próspera sociedade multirreligiosa na qual muçulmanos, cristãos e judeus palestinos viviam juntos na Palestina com direitos iguais de cidadania e autonomia religiosa sob o Império Otomano.² Candidatos palestinos concorreram a cargos no Parlamento otomano, onde representavam os interesses dos eleitores palestinos. A economia palestina local era autossuficiente e incorporada às redes comerciais regionais e internacionais. Além disso, a identidade palestina local e regional foi destacada e formou a base para um movimento orgânico de independência, expressa por meio de jornais, revistas, organizações da sociedade civil e partidos políticos.³

Como resultado de muitos fatores além do escopo desta ficha informativa, as Nações Unidas aprovaram um plano em novembro de 1947 para dividir a Palestina em um “estado judeu” e um “estado árabe” contra a vontade da grande maioria da população árabe palestina nativa .⁴ Ele entregou 56% da terra ao estado judeu proposto, apesar do fato de que os judeus possuíam apenas cerca de 7% das terras privadas na Palestina e representavam apenas cerca de 33% da população, uma porcentagem muito grande da qual eram imigrantes recentes de Europa.⁵ Por outro lado, o estado palestino foi estabelecido para ser estabelecido em apenas 42% da Palestina histórica, apesar do fato de que palestinos muçulmanos e cristãos constituíam a grande maioria da população e eram nativos de toda a terra.⁶

Este plano de partição teria feito com que “quase metade da população palestina – a maioria indígena em seu próprio solo ancestral – fosse convertida da noite para o dia em uma minoria sob domínio estrangeiro”⁷ e foi, como tal, rejeitado pela liderança palestina, bem como pela liga árabe.

Quase imediatamente após a aprovação do plano de partição, a expulsão e a limpeza étnica dos palestinos pelas milícias judaicas começaram, meses antes do envolvimento dos exércitos dos estados árabes vizinhos. A fuga da população civil palestina foi acelerada por massacres como o ocorrido em 9 de abril de 1948, em Deir Yassin, perto de Jerusalém, onde aproximadamente 100 homens, mulheres e crianças palestinos foram executados por terroristas judeus.⁸ Ao longo de vários meses de luta, as milícias judaicas bem equipadas e o novo exército israelense conseguiram garantir 78% da Palestina histórica para Israel, enquanto o povo palestino estava em grande parte despojado e sem liderança.⁹

Quais são as consequências da Nakba?

As implicações de longo prazo mais importantes da Nakba para os palestinos foram a perda de sua pátria, sua transformação em um povo apátrida e a fragmentação e marginalização de sua comunidade e liderança nacional. Aproximadamente 4.244.776 acres de terra palestina foram roubados por Israel durante e imediatamente após o estabelecimento do estado em 1948.¹⁰ No processo, mais de 400 cidades palestinas foram sistematicamente destruídas pelas forças israelenses ou repovoadas com judeus.¹¹ Esta implacável apropriação de terras continua até hoje através da política de assentamentos ilegais de Israel. Nos últimos 50 anos, Israel demoliu dezenas de milhares de propriedades palestinas e deslocou grande parte da população para construir casas e infraestrutura para assentar ilegalmente sua própria população nos territórios ocupados.¹² Em 2022, a Cisjordânia tinha cerca de 199 assentamentos e 220 postos avançados.¹³ Dentro do próprio Israel, o governo continua a promover a ‘judaização’ da Galiléia e Naqab/Negev, duas regiões com significativa população árabe palestina e beduína.¹⁴

Os palestinos são, além disso, a maior comunidade apátrida do mundo. Em 1948, havia cerca de 750.000 refugiados palestinos no mundo, e atualmente existem mais de 7 milhões de refugiados palestinos, 5,7 milhões dos quais estão registrados na Agência de Assistência e Trabalho da ONU para Refugiados da Palestina no Oriente Próximo (UNRWA).¹⁵ Refugiados palestinos têm o direito de retornar ao seu país, conforme consagrado na resolução 194 da ONU e na Declaração Universal dos Direitos Humanos, mas Israel sempre negou a eles esse direito em um esforço para manter o domínio demográfico judaico.

A Nakba também deixou um impacto político permanente nos palestinos. Coletivamente, eles perderam sua sociedade e foram condenados a viver como exilados ou súditos apátridas sob o domínio de um exército estrangeiro. Como resultado da Nakba, nenhum movimento político unificado surgiu nas primeiras duas décadas após 1948.

Como e por que os palestinos comemoram a Nakba?

Os palestinos comemoram a Nakba todos os anos em 15 de maio. O evento costuma ser marcado por discursos, marchas e comícios de palestinos em Israel, na Cisjordânia ocupada e em Gaza, em campos de refugiados palestinos em estados árabes e ao redor do mundo. “Através da lembrança comunitária do aniversário, os palestinos na pátria e na diáspora afirmam sua unidade como povo e renovam seu compromisso duradouro com seus direitos históricos, especialmente o direito de retorno”.¹⁶ Os horrores da Nakba são agravados pelas tentativas sistemáticas de Israel de apagar e falsificar sua memória, inclusive por meio da promulgação de legislação que criminaliza a mera comemoração do Dia da Nakba como um dia de luto.¹⁷ Conseqüentemente, para os palestinos, o Dia da Nakba é uma oportunidade para lembrar a comunidade internacional não apenas das atrocidades do passado, mas também do regime sistêmico do Apartheid que eles continuam a sofrer hoje. Pela primeira vez na história, em 2023 a ONU comemorará o 75º aniversário da Nakba.¹⁸ No entanto, os palestinos não apenas comemoram a Nakba no dia da Nakba, eles o fazem continuamente por meio de vários símbolos e emblemas culturais, bem como por meio da literatura, arte e música. Isso inclui o ensino de artesanatos tradicionais como bordados para as gerações mais jovens; a reverência pelas oliveiras, símbolos de enraizamento e ligação com a terra; e o uso do kufiyah, que é a cobertura de cabeça de pano branco ou xadrez usado pelos camponeses palestinos, como símbolo da luta palestina.¹⁹

O Canadá reconhece a Nakba?

Não. Até hoje, o Canadá ainda não reconheceu a Nakba. No Canadá, o Dia da Nakba é comemorado por grupos da sociedade civil como Canadians for Peace and Justice in the Middle East, Independent Jewish Voices Canada e a Associação de Árabes Palestinos Canadenses. Um pequeno número de membros do Parlamento também reconheceu a Nakba, incluindo o MP do NDP Niki Ashton em 2018.²⁰ Em 2023, o MP do NDP Alexandre Boulerice fez uma declaração no Parlamento para o 75º aniversário da Nakba²¹

Em 2022, a Associação de Advogados Árabe-Canadenses (ACLA) publicou um relatório histórico definindo o racismo antipalestino como “uma forma de racismo antiárabe que silencia, exclui, apaga, estereotipa, difama ou desumaniza os palestinos ou suas narrativas”.²² Um dos exemplos de racismo antipalestino identificado no relatório é a negação da Nakba, ou “negar a Nakba e deixar de reconhecer os palestinos como um povo indígena com identidade coletiva, pertencimento e direitos em relação à Palestina ocupada e histórica”. Aumentar a conscientização sobre o racismo antipalestino é um grande primeiro passo para combater a negação da Nakba, que prevalece na sociedade canadense. Felizmente, há exemplos recentes de instituições canadenses que finalmente reconheceram o problema do racismo antipalestino. Por exemplo, o Conselho Escolar do Distrito de Peel adotou recentemente uma estratégia para combater a islamofobia, que observou que ela frequentemente se cruza com outras formas de opressão, incluindo o racismo antipalestino.²³ •

Ficha informativa nº 235 do CJPME, publicada em maio de 2023: Esta ficha informativa descreve a “Nakba” ou catástrofe palestina, referindo-se à limpeza étnica em curso na Palestina que começou com a criação de Israel. Ele analisa os fatores que levaram à Nakba, suas consequências contínuas e como ela é comemorada hoje.

Notas finais

1. “The Nakba and Palestine Refugees: IMEU Questions and Answers”, Institute for Middle East Understanding (IMEU), 5 de maio de 2022.
2. Ibid.
3. Ibid.
4. “Fatos rápidos: a Nakba palestina (‘Catástrofe’)”, IMEU, 5 de abril de 2023.
5. “Ficha informativa: a Nakba palestina e o estabelecimento do apartheid israelense”, IMEU, 8 de maio de 2013.
6. “Fatos rápidos: a Nakba palestina (‘Catástrofe’)”, IMEU, 5 de abril de 2023.
7. Benny Morris, “Vítimas justas: uma história do conflito sionista-árabe, 1881-2001”, 1999.
8. “Plan Dalet: A Blueprint for the Ethnic Cleansing of Palestine”, IMEU, 8 de maio de 2013.
9. “Fatos rápidos: a Nakba palestina (‘Catástrofe’)”, IMEU, 5 de abril de 2023.
10. Ibid.
11. Ibid.
12. “A ocupação de Israel: 50 anos de desapropriação”, Anistia Internacional, 2017.
13. “Como os assentamentos israelenses impedem a solução de dois estados,” Carnegie Endowment for International Peace,” 7 de março de 2023.
14. “Os novos planos do governo de Israel para ‘judaizar’ a Galiléia e o Negev”, Middle East Eye, 25 de dezembro de 2022
15. “The Nakba and Palestine Refugees: IMEU Questions and Answers”, IMEU, 05 de maio de 2022
16. “The Nakba: Stages of a Forced Displacement”, Enciclopédia Interativa da Questão Palestina, 2023.
17. Yifat Gutman e Noam Tirosh, “Balancing Atrocities and Forced Forgetting: Memory Laws as a Means of Social Control in Israel,” Lei e Investigação Socialagosto de 2021. See More
18. Comemoração do 75º aniversário da Nakba na sede da ONU em Nova York, Nações Unidas.
19. Michael Fischbach, “O impacto do desastre de 1948: as formas como a Nakba influenciou a história palestina”, Heinrich Böll Stiftung, 2010.
20. Morgan Duchesney, “Quem vai comemorar a Nakba no Canadá?” Revista Briarpatch14 de maio de 2018.
21. Alexander Boulerice, Câmara dos Comuns, Parlamento do Canadá, 9 de maio de 2023.
22. Associação de Advogados Árabe-Canadenses, “Anti-Palestinian Racism: Naming, Framing and Manifestations”, abril de 2022.
23. “Este conselho escolar acaba de se tornar o primeiro no Canadá a adotar uma estratégia para combater a islamofobia”, CBC News, 26 de janeiro de 2023.