O mundo estaria melhor sem a OTAN

No entanto, se prestarmos atenção à história, ao que as autoridades russas realmente dizem e fizeram, e às suas acções deliberadamente limitadas nesta guerra (pelo menos inicialmente), concluiremos que a Rússia foi provocada a invadir a Ucrânia pela sua iminente absorção na Ucrânia. NATO e pela limpeza étnica levada a cabo contra os falantes de russo no Donbass, uma agressão que aumentou enormemente no início de 2022.

Se olharmos para os factos e não para as ficções, veremos que a narrativa das ambições imperiais de Moscovo foi inventada após o golpe neonazi de 2014 em Kiev, que foi apoiado pelos Estados Unidos. Antes dessa altura, como salientou o professor John Mearsheimer, Putin não era considerado um imperialista. Mas assim que a NATO foi instalada, repleta de armas, na varanda da frente da Rússia, a retórica imperialista de Moscovo veio a calhar. A NATO criou um perigo que exigia mais ajuda da NATO para resolver. Agora, essa confusão louca massacrou centenas de milhares de soldados ucranianos e dezenas de milhares de russos e, graças à NATO, os Estados Unidos estão prestes a declarar guerra à Rússia, enquanto a humanidade oscila sobre o abismo nuclear.

Nada disto teria acontecido sem a NATO e a sua incessante e insana expansão oriental para a Rússia, quebrando assim todas as promessas oficiais ocidentais de não o fazer. Moscovo vinha afirmando há décadas que se Kiev aderisse à Aliança Atlântica, a Rússia destruiria a Ucrânia. E é isso que está acontecendo. Porque? Porque Moscovo considera a entrada da Ucrânia na NATO uma ameaça existencial, e provavelmente tem razão. A verdade é que a NATO deveria ter morrido quando a Guerra Fria terminou. Isto foi expresso por uma multidão de intelectuais de defesa americanos e luminares da segurança nacional. Mas em vez de enfiar uma estaca no coração deste vampiro, o Ocidente permitiu que ele permanecesse vivo, drenando o dinheiro dos seus membros, engordando as carteiras dos aproveitadores da guerra e dos magnatas do armamento, e causando estragos em lugares como a Jugoslávia. , Afeganistão, Líbia, agora Ucrânia. e em breve, como o vampiro nos informa, o Mar da China. A NATO até ajudou a paralisar a democracia, tal como era, nos Estados Unidos.

Como? Recriando a ameaça da Rússia após a queda da União Soviética. Estabelecer-se em Kiev após o golpe apoiado pela CIA em 2014. Fazer de Putin o bicho-papão a ponto de Hillary Clinton e Barack Obama se sentirem confortáveis ​​em cozinhar o lixo do Rusiagate para explicar a humilhante derrota democrata nas eleições presidenciais de 2016. Este frenesim da russofobia, por sua vez, transformou o crédulo público americano num terreno privilegiado para o florescimento da mentira de que Moscovo pretendia conquistar a Europa. Também permitiu mais evasões – especificamente, durante a campanha eleitoral de 2020, a mentira massiva de ex-funcionários da inteligência dos EUA de que o laptop de Hunter Biden estava [parte de una campaña de] Desinformação russa. Não era. Até Hunter Biden diz isso. Mas essa falsidade entregou a eleição a Joe Biden numa altura em que o conteúdo do portátil poderia tê-lo derrotado. Também incitou outro turbilhão de histeria sobre a manipulação tortuosa da Rússia sobre americanos crédulos e insuspeitos.

E é ainda pior. Aproveitando-se dos delírios russofóbicos, a Casa Branca e o FBI censuraram as redes sociais. A segurança do Estado, por sua vez, abafou as provas de corrupção por parte da família Biden nas suas relações comerciais com a Ucrânia. Portanto, agora temos o que muitos americanos consideram um criminoso possivelmente senil e muito impopular como presidente, instalado pelo FBI e pela CIA, sem fim à vista para este canalha. E a raiz deste mal, a NATO, aninha-se ao lado da podridão pútrida de um governo controlado por doadores empresariais, enquanto a sede de sangue fresco da NATO requer um inimigo ostensivo, nomeadamente Moscovo, que possui mais armas nucleares do que qualquer pessoa no planeta.

Esta catástrofe aflige-nos ao mesmo tempo que a principal alternativa presidencial é o imprudente e acusado Trump, que poderia até fazer campanha a partir de uma célula, e que pretende claramente impor a lei marcial, tornar-se presidente vitalício e realizar julgamentos fraudulentos aos seus inimigos. A única saída para esta armadilha que o duopólio nos preparou é um candidato de um terceiro partido – e acontece que existe um excelente candidato disponível, nomeadamente Cornel West – ou que Biden finalmente faça a coisa certa, dê um passo em frente e avance. aparte.

Mas Biden ainda não aprendeu que está a destruir o que resta da democracia americana. E isto é particularmente irritante porque ele sabia que era vulnerável a uma acusação de suborno, especificamente um alegado pagamento de 5 milhões de dólares, e ainda assim a sua ambição presidencial e o seu narcisismo levaram-no a arriscar-se a embrulhar para presente este clube com o qual a extrema direita agora o está a bater e, por extensão, todos à sua esquerda. Talvez você tenha pensado que conseguiria superar essa acusação, esse pântano intensamente fedorento de trapaça financeira, mas agora está claro que não consegue. Ele deveria ter a decência, no crepúsculo de sua vida, de se livrar do oportunismo doentio que o levou a encorajar e lubrificar as rodas da guerra criminosa no Iraque, de aumentar o gulag prisional do país para dois milhões de almas miseráveis ​​e de empurrar nos, de 2021 até hoje, ao precipício do holocausto nuclear com a Rússia. Ele deveria liderar pelo exemplo e se afastar e, com alguma sorte, Trump também ficaria no esquecimento. O Partido Republicano simplesmente não é uma alternativa. Qualquer conglomerado político com um plano de 1.000 páginas para destruir todos os regulamentos e leis que abordam o colapso climático, como fez o Partido Republicano de Trump, não é um partido. Ele é um inimigo da humanidade.

Entretanto, depois de ter drenado o sangue da Jugoslávia, do Afeganistão, da Líbia e agora quase eliminado o cadáver da Ucrânia, a NATO volta o seu olhar faminto para Taiwan. Apesar da conhecida e escandalosa história de vampiros, Taiwan não pegou. Também é destinado ao cemitério. Por incrível que pareça, vários figurões da política americana chegaram a considerar a ideia de bombardear a indústria taiwanesa de chips de computador, em vez de deixá-la cair nas mãos dos chineses. Qual é a resposta da ilha a estas ameaças de caos? “Faremos o que você diz, mestre. “Enviar armas.” De verdade? Se isso não é suicídio, o que é?

Talvez, apenas talvez, com um governante que não seja Biden ou um falcão republicano, esta incursão no Extremo Oriente não se concretizasse. Talvez, mais uma vez, a humanidade se libertasse da armadilha nuclear. Talvez aqueles Doutor Estranho* Funcionários do Pentágono ansiosos por uma guerra naval e dispostos a bombardear cidades chinesas ficariam desapontados. Talvez os Estados Unidos pudessem até reduzir o seu império e desfazer os danos à NATO. Mas talvez isso seja esperar demais. Talvez o vampiro da OTAN não tenha terminado de beber o nosso sangue e não o fará até que o mundo entre em chamas nucleares.

Sob Biden, a Rússia invadiu a Ucrânia duas vezes: quando ele estava no comando da pasta da Ucrânia como vice-presidente, e novamente em 2022 como comandante-chefe. Nas duas ocasiões, Moscou foi provocada. Talvez seja altura de Biden aceitar o veredicto da história de que ele é parte do problema, de que contribuiu para essas duas invasões horríveis e, portanto, não pode ser a solução. Chegou a hora de Biden fazer a coisa certa e elegante: retirar-se. Salvaria vidas na Ucrânia, em Taiwan, e talvez salvasse o resto de nós do inverno nuclear. Mas, a julgar pelo historial deste presidente, quando é que esse cálculo altruísta o mudou?

N. del T.: Personagem do filme “Dr. Strangelove ou: Como aprendi a parar de me preocupar e de amar pela bomba”, que na Espanha foi traduzido como “Telefone Vermelho? Voamos para Moscou.” Strangelove (Peter Sellers) é um ex-cientista nazista e conselheiro do presidente dos EUA que o convence a lançar uma bomba atômica sobre a Rússia que desencadeará a destruição do mundo.

---

Eve Ottenberg é escritora (26 livros publicados) e jornalista. Seu último livro é Lizard People.

Traduzido para Rebelión por Paco Muñoz de Bustillo.

Fonte: https://www.counterpunch.org/2023/08/18/the-world-would-be-better-off-without-nato/

Fonte: https://rebelion.org/el-mundo-estaria-mejor-sin-la-otan/