Esta história apareceu originalmente em In These Times em 15 de maio de 2024. Ela é compartilhada aqui com permissão.

Lily Greenberg Call, uma das nomeadas pelo presidente Joe Biden, renunciou ao seu cargo no Departamento do Interior dos EUA na quarta-feira em protesto contra a forma como a administração está financiando, alimentando e permitindo o genocídio israelense dos palestinos em Gaza.

Greenberg Call é o primeiro judeu nomeado a renunciar à administração Biden em protesto e disse Nesses tempos que “É hora de nos levantarmos contra o que está acontecendo aos palestinos em nosso nome.”

“Perguntei-me muitas vezes nos últimos oito meses: qual é o sentido de ter poder se não o usarmos para impedir crimes contra a humanidade?”

Numa carta de demissão de quatro páginas que Greenberg Call divulgou publicamente na quarta-feira, ela escreveu que “não pode mais, em sã consciência, continuar a representar esta administração em meio ao desastroso e contínuo apoio do presidente Biden ao genocídio de Israel em Gaza”.

De acordo com a Associated Press, Greenberg Call é agora “pelo menos o quinto funcionário de nível médio ou superior da administração a tornar pública a sua demissão em protesto contra o apoio militar e diplomático da administração Biden” ao ataque do governo israelita a Gaza.

“Ela é a segunda nomeada política a fazê-lo”, segundo a Associated Press, “depois de um funcionário do Departamento de Educação de herança palestina [Tariq Habash] renunciou em janeiro.”

Em sua carta de demissão, Greenberg Call declarou orgulhosamente que era judia americana e escreveu que: “Minha família escapou da perseguição anti-semita na Europa e encontrou refúgio na América. Eles mudaram de nome em Ellis Island e trabalharam como agricultores, mascates e vendedores. Meus avós não podiam ir para a faculdade.”

“Duas gerações depois”, escreveu ela, “tenho a honra de trabalhar como nomeada para o Presidente dos Estados Unidos. O peso desta posição não passou despercebido para mim. Esta é a história de muitas pessoas na minha comunidade: uma história de sobrevivência, mobilidade ascendente e realização do Sonho Americano. E, no entanto, perguntei-me muitas vezes ao longo dos últimos oito meses: qual é o sentido de ter poder se não o usarmos para impedir crimes contra a humanidade?”

Greenberg Call conversou com Nesses tempos O editor executivo Ari Bloomekatz na tarde de quarta-feira, logo após a notícia de sua renúncia.

Esta entrevista foi editada por questões de extensão, ordem e clareza.


ARI BLOOMEKATZ: Quando as pessoas estão lendo sua carta de demissão, o que você deseja que elas tirem dela?

LILY GREENBERG CHAMADA: A principal delas é que o Presidente tem o poder de pedir um cessar-fogo, de parar de enviar armas a Israel, de condicionar a ajuda e também de intermediar um acordo de reféns. Quero dizer, se nos preocupamos com os reféns, então deveríamos parar de bombardear a área onde eles estão e tirá-los de lá. E o governo israelita claramente não está a fazer disso uma prioridade.

Mas para outros, para outros nomeados e pessoas no governo, espero que isto os inspire a tomar uma posição pública pelas vidas palestinianas, mesmo que isso signifique demitir-se. Espero também que as pessoas comecem a ouvir e a submeter-se aos palestinos em busca de orientação moral sobre esta questão. Quero observar que o primeiro nomeado a renunciar por causa disso, em janeiro, foi o palestino-americano, meu ex-colega Tariq Habash.

Mas para outros, para outros nomeados e pessoas no governo, espero que isto os inspire a tomar uma posição pública pelas vidas palestinianas, mesmo que isso signifique demitir-se.

E então, você sabe, eu acho, para a comunidade judaica, como eu estava dizendo antes, quero que realmente integremos isso, é hora de nos levantarmos contra o que está acontecendo com os palestinos em nosso nome. Quero que ouçamos as famílias dos reféns israelitas que exigem que isto acabe. E quero que, para nosso bem, compreendamos que temos de participar na consecução deste fim e é isso que precisamos de fazer – não apenas pelos palestinianos, mas por nós próprios.

Ativistas pró-palestinos realizando manifestações em partes importantes da capital dos EUA enquanto o presidente Joe Biden se prepara para fazer o discurso anual sobre o Estado da União. Foto de Celal Gunes/Anadolu via Getty Images

BLOOMEKATZ: Você não é um estranho na administração Biden, mesmo antes de ser nomeado. São pessoas para quem você trabalhou e que ajudou a eleger e nas quais parece que você realmente acreditou por muito tempo. O que significa para você renunciar a um governo que passou tanto tempo trabalhando para construir?

CHAMADA DE GREENBERG: Você disse isso. Estagiei para o senador Harris quando estava na faculdade. Ela sempre foi muito inspiradora para mim. E então me mudei para Iowa logo depois de me formar, um lugar onde nunca tinha estado antes, para trabalhar na campanha dela. E então se mudou para o Arizona e esteve lá de janeiro a novembro como general.

Eu estava com medo de uma presidência Trump e sabia que teria que me dedicar em 2020 para evitar isso. E você sabe, eu acho que uma coisa que é tão devastadora sobre isso é que parece que o presidente não está levando a sério a ameaça de outra presidência de Trump, porque o establishment político está ignorando seus constituintes, que são o povo americano, 60% de que querem um cessar-fogo.

Meu trabalho como servidor público é proteger o povo americano e ouvi-lo. Isso faz parte do juramento que fiz. E sinto que estou aqui cumprindo esse juramento. E parece que o presidente não está.

Tem ficado muito claro para mim qual é a coisa certa a fazer aqui, e acho que quando você vê pessoas no comando não demonstrando essa clareza moral e liderança, você sabe que tem que assumir isso sozinho.

BLOOMEKATZ: Há quanto tempo você pensa em pedir demissão? Como você chegou a essa decisão?

CHAMADA DE GREENBERG: Definitivamente foi um processo longo e procurei o conselho de muitas pessoas de confiança em minha vida. Mas acho que tudo o que aconteceu nas últimas semanas foi o que me levou a fazer esta escolha agora. Em particular, a invasão de Rafah que está a acontecer. A brutalização dos estudantes em todo o país e o foco do Presidente na ordem em vez de proteger o direito das pessoas à liberdade e reunião.

Também é realmente horrível ver o trauma judaico transformado em arma para encobrir o genocídio e, em particular, como judeu americano, ouvir o presidente dizer que coisas como os judeus não estariam seguras se não houvesse Israel.

Também é realmente horrível ver o trauma judaico transformado em arma para encobrir o genocídio e, em particular, como judeu americano, ouvir o presidente dizer que coisas como os judeus não estariam seguras se não houvesse Israel. Isso é assustador para mim, como se minha família tivesse vindo aqui para encontrar segurança contra o anti-semitismo. Nós, como judeus americanos, conseguimos prosperar aqui. É claro que ainda experimentamos o anti-semitismo, mas ouvir o presidente dos EUA dizer isso e fazer-nos decidir entre os nossos valores morais e enquadrá-lo como sendo sobre a nossa segurança não é certo, como se a vida palestiniana e a vida judaica estivessem de alguma forma em conflito uma com a outra. .

Está errado. E não é apenas errado, é perigoso.

BLOOMEKATZ: Uma das coisas em que estive pensando com a sua renúncia é o que significa para os judeus mostrar liderança neste momento. Você se sente um líder? Ou como se você estivesse tentando ser um líder com essa demissão? Como você está pensando sobre tudo isso agora?

CHAMADA DE GREENBERG: Não sei se pensei nisso necessariamente como liderança. Ficou muito claro para mim que essa era a decisão, o que eu tinha que fazer para manter a integridade. Em primeiro lugar, não poderia mais ficar e representar a administração Biden. O meu trabalho como nomeado é servir de acordo com a vontade do Presidente quando estava moralmente enojado com o que está a acontecer em Gaza, com financiamento americano e armas americanas.

Também o compromisso contínuo do presidente em usar a narrativa do trauma judaico e da dor judaica para fornecer cobertura a este genocídio para continuar a enquadrar a narrativa como sendo sobre a segurança judaica e palestina, nem mesmo a liberdade, assim como a existência e a vida são de alguma forma coisas que temos que escolher entre. E eu sei que isso não é verdade. Sei disso por experiência própria e sei, de uma perspectiva mais ampla, que a única coisa que mantém os judeus seguros e qualquer pessoa segura é a democracia multirracial.

Esta não é a narrativa que aprendi na minha comunidade judaica e enquanto crescia, e tive muita sorte de encontrar uma nova comunidade e encontrar liderança e orientação das pessoas. Mas para mim, isto é uma manifestação dos valores judaicos com os quais fui criado, que aprendi na escola diurna, que fui ensinado pela minha família e por líderes judeus.

Portanto, mesmo que não concordem comigo politicamente, estou certo de que isto está no espírito da nossa tradição.

Licença Creative Commons

Republicar nossos artigos gratuitamente, online ou impressos, sob uma licença Creative Commons.

Source: https://therealnews.com/this-is-in-the-spirit-of-our-tradition-the-first-jewish-biden-appointee-resigns-over-gaza

Deixe uma resposta