Esta história apareceu originalmente em Mondoweiss em 30 de janeiro de 2024. Ela é compartilhada aqui com permissão.
“Ela gritou gritos de vida pela primeira vez.”
Foi assim que Arwa Oweis descreveu o nascimento da sua filha, Malak, e o primeiro momento em que foi retirada do ventre da mãe no Hospital Al-Shifa’, no norte de Gaza. O segundo grito, vindo poucos segundos depois do primeiro, foi de medo.
Arwa, 20 anos, e o seu marido Sameh Jindiyya, 25, não deixaram a Cidade de Gaza rumo ao sul, pois não podiam dar-se ao luxo de ficarem isolados da sua família alargada. Sameh está desempregado e vive com a família junto com a casa do pai no bairro de Shuja’iyya. O seu pai e o seu irmão são ambos funcionários da Autoridade Palestiniana e os seus rendimentos sustentam toda a família, incluindo a família de Sameh, composta por ele próprio, a sua esposa Arwa e a sua filha, de nove dias de idade.
Sameh sabia que fugir para o sul e viver numa tenda significaria uma morte lenta, especialmente dada a total falta de rendimentos da sua nova família, por isso optou por mantê-los na Cidade de Gaza e enfrentar toda a força da invasão terrestre israelita.
No telhado de sua casa parcialmente destruída, Sameh montou armadilhas para capturar pássaros, usando alguns grãos de ração para pássaros como isca — Sameh era um entusiasta de pássaros antes da guerra e ocasionalmente criava galinhas como hobby no quintal. Ele montou as armadilhas com mãos experientes, muitas vezes recuando e se protegendo atrás de uma chapa de aço corrugado, já que os pássaros não pousavam no telhado quando ele estava visível. Ele ocasionalmente movia a armadilha com uma vara alongada para que o drone israelense que pairava no alto não o visse. Era arriscado, uma vez que muitas pessoas foram sumariamente abatidas por estes drones em diversas ocasiões, mas ele estava determinado a garantir uma refeição nutritiva para a sua esposa, que teria de amamentar o seu recém-nascido.
Sameh e Arwa fugiram de um abrigo para outro pouco antes de ela dar à luz, instalando-se no Hospital Al-Shifa’ antes do início da invasão terrestre. Mas então Al-Shifa’ também foi invadida, esvaziada de pacientes, pessoal médico e deslocados. Sameh e Arwa retornaram para Al-Shifa’ depois que o exército se retirou e eventualmente retornaram para sua casa depois que o exército israelense se retirou de sua parte de al-Shuja’iyya.
‘Nascemos com a morte pairando sobre nós’
Arwa deu à luz Malak no Hospital Al-Shifa nestas circunstâncias. O problema agora é que Arwa necessita de uma nutrição adequada para poder amamentar a filha, o que incluiria frutas, vegetais e carne. Estas são praticamente inexistentes em Gaza, especialmente no norte. As opções estão fatalmente limitadas ao arroz e ao macarrão seco, que há meses é quase o único alimento básico em Gaza, diz Sameh.
A única opção de Sameh é tentar capturar pássaros, mas suas tentativas não funcionam todos os dias. Num dia, ele pode trazer para ela um pombo ou um passarinho e, em outros dias, pode não conseguir pegar nada. O primeiro pombo que conseguiu capturar foi como uma tábua de salvação para Arwa, que disse ter finalmente conseguido amamentar a filha sem que o leite secasse.
“É assim que nascemos na Faixa de Gaza”, disse Sameh Jindiyya Mundoweiss. “Nascemos com a morte pairando sobre nós. Minha filha tem apenas alguns dias de vida e já ouviu mais bombardeios, confrontos armados e gritos de morte do que os idosos de outras partes do mundo ouvirão em toda a sua vida, e tudo isso aconteceu em Al- Hospital Shifa.”
Arwa diz que Malak está sempre chorando e que o leite não chega, provavelmente porque a própria Arwa mal come mais do que uma refeição por dia.
No momento em que Sameh acorda de manhã, ele tenta encontrar algo meio saudável e nutritivo que possa trazer para Arwa. Ao meio-dia, ele às vezes encontra alguma coisa.
“É assim que nascemos na Faixa de Gaza”, disse Sameh Mundoweiss. “Nascemos com a morte pairando sobre nós. Minha filha tem apenas alguns dias de vida e já ouviu mais bombardeios, confrontos armados e gritos de morte do que os idosos de outras partes do mundo ouvirão em toda a sua vida, e tudo isso aconteceu em Al- Hospital Shifa.”
“Nascemos sob a morte e depois passamos o resto da vida lutando para não morrer de fome”, continuou ele. “Então, no final, morremos sob os escombros, ou somos esmagados sob tanques, ou morremos nas ruas e somos comidos por cães.”
“O que minha filha Malak fez para merecer isso?” ele pergunta. “Que ela clamaria por nada mais simples do que o leite materno de sua mãe e não conseguiria obtê-lo.”
Esquecido na Cidade de Gaza e deixado para morrer
Vários relatos da mídia afirmaram que a ajuda humanitária da UNRWA e da comunidade internacional tem chegado ao norte de Gaza, incluindo a Cidade de Gaza, Beit Hanoun, Beit Lahiya e Jabalia. Mas a situação no terreno é completamente diferente quando se recolhem testemunhos de pessoas que ainda vivem na Cidade de Gaza. A maioria ainda luta para garantir alimentos suficientes para as suas famílias, com quem falei por telefone após o fim de um prolongado apagão de telecomunicações em Gaza.
Sameh Jindiyya, que conheço há algum tempo e posso atestar, por experiência própria, a sua total devoção à sua família, diz que a ajuda que chega à Cidade de Gaza é atirada na rua por camiões em movimento num local específico, sem ninguém para distribuí-lo entre a população ou ordenar as multidões de pessoas que vêm correndo em acessos de desespero para reclamar o que quer que chegue. Acabam carregando a ajuda, geralmente sacos de farinha, e caminham longas distâncias para levá-la às suas famílias.
A primeira ajuda humanitária que chegou há semanas foi despejada dos camiões no Círculo Al-Nabulsi, perto da costa. Esta parte da costa de Gaza, na Rua al-Rashid, está localizada perto do extremo sul da Cidade de Gaza, a três quilómetros de abrigos próximos, al-Shati, ou mesmo al-Shuja’iyya, al-Daraj e al-Zaytoun. Ao descrever a situação, Sameh mencionou que os drones israelitas também têm como alvo multidões de pessoas na Cidade de Gaza que aguardam a chegada destes camiões.
A segunda vez que a ajuda humanitária chegou, não foi entregue na cidade de Gaza como da última vez, mas no Círculo do Kuwait, que separa o norte e o sul de Gaza e fica a algumas dezenas de metros de um acampamento do exército israelita e do infame Salah. posto de controle de al-Din.
“Quem tenta chegar a esse local volta para casa coberto de sangue”, disse Sameh, dizendo que um grande grupo de pessoas foi alvo de mísseis drones e projéteis de artilharia no Kuwaiti Cricle enquanto esperavam por caminhões humanitários que nunca chegaram. Muitos foram mortos.
Tudo em Gaza acabou. Não existem mercados que vendam quaisquer produtos alimentares. As pessoas recorreram à troca pela sua comida e algumas vasculham os escombros dos edifícios bombardeados. O que as pessoas estão fazendo para sobreviver é em si catastrófico.
‘Por favor, perdoe-nos’
Ahmad Zaki, 33 anos, e sua esposa Dina, 28, têm cinco filhos. A mais velha tem 12 anos, enquanto a mais nova tem 6. Ela foi ferida por estilhaços de mísseis que entraram em sua orelha e a perfuraram. Ainda assim, ela teve sorte porque o estilhaço poderia facilmente ter penetrado em seu crânio e matado-a. Esta família – que foi deslocada de al-Shuja’iyya para al-Daraj, depois de al-Daraj para al-Rimal, de al-Rimal para o Hospital Al-Shifa’ e, finalmente, de Al-Shifa’ de volta para al-Shuja ‘iyya — conta detalhes horríveis de sua fome e como eles tentaram encontrar comida.
A farinha, que praticamente não está disponível, é tão rara que um saco dela pode custar 1.500 shekels (cerca de US$ 400). Famílias como a de Ahmad e Dina recorreram a métodos de sobrevivência que são desumanizantes, transformando feno e ração animal em farinha e utilizando-os como pão. Até mesmo encontrar ração animal, que Ahmad conseguiu moer em um moinho de farinha que pertencia a um amigo, foi incrivelmente difícil.
Falar sobre a chegada de ajuda ao norte de Gaza é uma coisa. A realidade é muito diferente.
“Não tenho muitas opções”, disse ele. “Meus filhos estão morrendo de fome. Nada os faz sentir-se satisfeitos. Não consigo encontrar nada em lugar nenhum.”
Um dia, depois de muito esforço, ele encontrou alguns pequenos discos de pão pita, que deu de presente aos filhos.
“Eu arrisco minha vida todos os dias”, disse ele. “Passamos por áreas inseguras e tudo o que encontramos em quantidade limitada é arroz e, às vezes, macarrão seco.”
Sua esposa, Dina, descreve o que comem ao longo do dia. “Comemos macarrão simples. Depois comemos macarrão simples de novo e foi tudo o que comemos pelo resto do dia”, disse ela. Quando questionada sobre o que comeu no dia anterior, ela simplesmente respondeu: “Comemos arroz e nada mais. Um pequeno pote para a família. Graças a Deus podemos encontrar até isso.”
“Olhamos para os nossos vizinhos em outros lugares e alguns deles não conseguem encontrar nada e gritam nas ruas implorando por comida”, continuou ela. “Em toda a Cidade de Gaza, os únicos vegetais que podem ser encontrados são cebolas e tomates, e os preços estão além das possibilidades de qualquer família.”
Ela diz que um quilo de cebola que costumava ser vendido por um siclo antes da guerra agora é vendido por 50 siclos. Os tomates que antes da guerra eram vendidos por um siclo e meio ou dois siclos agora são vendidos por 65 siclos o quilo. Eles só são vendidos por quilo e as pessoas não podem comprá-los por peça.
“Cem shekels costumavam ser suficientes para viver uma semana inteira antes da guerra”, continua Dina. “Há alguns dias, meu marido chegou em casa com um saco de peitos de frango.”
Estes chegaram através de ajuda humanitária em grandes camiões frigoríficos que passaram por Rafah.
“Mas os camiões que chegaram à Cidade de Gaza tinham um cheiro podre”, disse Dina. Ela disse ao marido que a carne estava estragada, mas Ahmad insistiu que ela a limpasse e cozinhasse, já que esta era a primeira carne que conseguiam encontrar em meses. Dina fez o que ele pediu, limpando e cozinhando. Isso deixou todos eles doentes.
O facto de esta ajuda alimentar ter estragado pode ser facilmente explicado pela forma como chegou a Gaza, largada à beira da estrada e deixada ao sol durante horas antes de ser reclamada.
Falar sobre a chegada de ajuda ao norte de Gaza é uma coisa. A realidade é muito diferente. As áreas onde a ajuda humanitária foi despejada são perigosas e de difícil acesso, e as pessoas que arriscam a viagem acabam por regressar com muito pouco para mostrar do seu problema. Muitos outros não arriscam a caminhada e agora sofrem de fome.
Testemunhas oculares com quem falei por telefone dizem que as pessoas estão a revistar casas que foram abandonadas por famílias no norte de Gaza durante o início da guerra, à procura de qualquer coisa que possam encontrar que possa salvá-las da fome até à morte. Quando encontram comida, pegam o que podem, mas escrevem seus nomes, endereços e números de telefone nas paredes da casa, para que possam pagar aos donos da casa quando a guerra acabar. Muitos também deixam bilhetes implorando perdão aos donos da casa.
“Perdoe-nos. Quando vocês retornarem para suas casas, nós os compensaremos. Nós não somos ladrões. Por favor, perdoe-nos.
Esses são os tipos de mensagens que eles deixam. Mas os únicos que deveriam implorar perdão são a comunidade internacional que abandonou Gaza e a deixou morrer de fome.
Mais histórias…
Republicar nossos artigos gratuitamente, online ou impressos, sob uma licença Creative Commons.
Source: https://therealnews.com/giving-birth-in-the-gaza-genocide
